Advertencias Legales
Provisto para ti en español.
Provisto para ti en español.
| ENGLISH | SPANISH |
|---|---|
| Warning: This product contains cannabis and is intended for use by adults 21 and over. Its use can impair cognition and may be habit forming. This product should not be used by pregnant or breastfeeding women. It is unlawful to sell or provide this item to any individual, and it may not be transported outside the State of Illinois. It is illegal to operate a motor vehicle while under the influence of cannabis. Possession or use of this product may carry significant legal penalties in some jurisdictions and under federal law. | Advertencia: Este producto contiene cannabis y está destinado a adultos mayores de 21 años. Su uso puede afectar la cognición, y es posible que genere dependencia. Este producto no debe ser utilizado por mujeres embarazadas ni en período de lactancia. Está prohibido vender o suministrar este artículo a otra persona fuera del estado de Illinois, y no se lo debe transportar fuera de este. Es ilegal operar un vehículo motorizado bajo la influencia del cannabis. La posesión o el uso de este producto pueden acarrear sanciones legales significativas en algunas jurisdicciones y según la ley federal. |
| Extracted using CO2 and Ethyl Alcohol. | Extraído mediante el uso de CO2 y alcohol etílico. |
| CAUTION: This product contains cannabis, and intoxication following use may be delayed 2 or more hours. This product was produced in a facility that cultivates cannabis, and that may also process common food allergens. | PRECAUCIÓN: Este producto contiene cannabis, y la intoxicación después de su uso puede tardar 2 horas o más. Este producto se elaboró en una instalación que cultiva cannabis y que también puede procesar alérgenos alimentarios comunes. |
| Lab Test Rating: Pass. Extracted using CO2 and Ethyl Alcohol. | Calificación de prueba de laboratorio: Aprobado Extraído mediante el uso de CO2 y alcohol etílico. |
| Wellness Group Pharms, PO Box 64, Anna IL 62906. | Wellness Group Pharms, PO Box 64, Anna IL 62906. |
| Extracted using CO2 and Ethyl Alcohol. | Extraído mediante el uso de CO2 y alcohol etílico. |
| Información en español – https://aeriz.com/esp/ | Información en español – https://aeriz.com/esp/ |
| Flower | Flor |
| Aeriz Half Ounce | Aeriz Media onza |
| Aeroponic Cannabis | Cannabis aeropónico |
| Inhale, exhale | Inhalar, exhalar |
| One Half Ounce | Media onza |
| Nature & Nurture | Naturaleza y cuidado |
| Perfectly aligned | Perfectamente alineado |
| Premier Flower | Flor de primera calidad |
| One Quarter ounce | Un cuarto de onza |
| Cannabis at its purest ™ | Cannabis at its purest ™ |
| Cannabis Extract | Extracto de cannabis |
| This carton was made from 100% biodegradable material. | Este envase está elaborado con material 100 % biodegradable. |
| Please recycle or compost after use. | Recicle o composte después de usar. |
| Aeroponically Grown for purity and consistency | Cultivado aeropónicamente para lograr pureza y consistencia |
| Full Spectrum Hash Drops | Gotas de hachís de amplio espectro |
| Guava - Refresh | Guayaba - Renovadora |
| VEGAN | VEGANO |
| GLUTEN FREE | SIN GLUTEN |
| STRAIN-SPECIFIC | CEPA ESPECÍFICA |
| 1:1:1 THC:CBD:CBG | 1:1:1 THC:CBD:CBG |
| 20 Pieces | 20 piezas |
| 5MG THC, 5MG CBD, 5MG CBG EA | 5MG THC, 5MG CBD, 5MG CBG C/U |
| 100MG THC, 100MG CBD, 100MG CBG | 100MG DE THC, 100MG DE CBD, 100MG DE CBG |
| NUTRITION FACTS: Servings Per Package: 20, Serving Size: One Gummy 4.5g, Total Calories Per Serving (One Gummy): 15, Total Fat: 0g, Sodium: 0g, Total Carbs: 4g, Sugar: 3g (Includes 3g Added Sugars). | INFORMACIÓN NUTRICIONAL: Porciones por envase: 20, Tamaño de la porción: Una gomita de 4.5 g, Calorías totales por porción (una gomita): 15, Grasas totales: 0g, Sodio: 0 g, Carbohidratos totales: 4g, Azúcar: 3g (Incluye 3 g de azúcares añadidos). |
| INGREDIENTS: Sugar, Corn Syrup, Water, Fruit Concentrate, Pectin, Fruit Flavor Concentrate, Malic Acid, MCT, Full Spectrum Cannabis Oil, CBD, CBG, Natural Color, Sodium Citrate, Lecithin. | INGREDIENTES: Azúcar, jarabe de maíz, agua, concentrado de frutas, pectina, concentrado de sabor a frutas, ácido málico, MCT, aceite de cannabis de amplio espectro, CBD, CBG, colorante natural, citrato de sodio, lecitina. |
| DIRECTIONS: Start low and go slow. Wait two hours for full effects before increasing dosage. | INSTRUCCIONES: Empiece con una dosis baja y vaya aumentando lentamente. Espere dos horas para obtener el efecto completo antes de aumentar la dosis. |
| Lychee - Clarity | Lychee - Claridad |
| Everyday Sativa | Sativa para el uso diario |
| 100MG THC TOTAL | 100MG DE THC EN TOTAL |
| 5MG THC EACH | 5MG DE THC CADA UNA |
| NUTRITION FACTS: Servings Per Package: 20, Serving Size: One Gummy 4.5g, Total Calories Per Serving (One Gummy): 15, Total Fat: 0g, Sodium: 0g, Total Carbs: 4g, Sugar: 3g (Includes 3g Added Sugars). | INFORMACIÓN NUTRICIONAL: Porciones por envase: 20, Tamaño de la porción: Una gomita de 4.5 g, Calorías totales por porción (una gomita): 15, Grasas totales: 0g, Sodio: 0 g, Carbohidratos totales: 4g, Azúcar: 3g (Incluye 3 g de azúcares añadidos). |
| INGREDIENTS: Sugar, Corn Syrup, Water, Fruit Concentrate, Pectin, Fruit Flavor Concentrate, Malic Acid, MCT, Full Spectrum Cannabis Oil, Natural Color, Sodium Citrate, Lecithin. | INGREDIENTES: Azúcar, jarabe de maíz, agua, concentrado de frutas, pectina, concentrado de sabor a frutas, ácido málico, MCT, aceite de cannabis de amplio espectro, colorante natural, citrato de sodio, lecitina. |
| DIRECTIONS: Start low and go slow. Wait two hours for full effects before increasing dosage. | INSTRUCCIONES: Empiece con una dosis baja y vaya aumentando lentamente. Espere dos horas para obtener el efecto completo antes de aumentar la dosis. |
| Yuzu - Focus | Yuzu - Concentración |
| WITH THCV FOR FOCUS | CON THCV PARA LA CONCENTRACIÓN |
| 2.5MG THC & 5 MG THCV EACH | 2.5 MG DE THC Y 5 MG DE THCV CADA UNA |
| 50MG THC & 100MG THCV TOTAL | 50 MG DE THC Y 100 MG DE THCV EN TOTAL |
| NUTRITION FACTS: Servings Per Package: 20, Serving Size: One Gummy 4.5g, Total Calories Per Serving (One Gummy): 15, Total Fat: 0g, Sodium: 0g, Total Carbs: 4g, Sugar: 3g (Includes 3g Added Sugars). | INFORMACIÓN NUTRICIONAL: Porciones por envase: 20, Tamaño de la porción: Una gomita de 4.5 g, Calorías totales por porción (una gomita): 15, Grasas totales: 0g, Sodio: 0 g, Carbohidratos totales: 4g, Azúcar: 3g (Incluye 3 g de azúcares añadidos). |
| INGREDIENTS: Sugar, Corn Syrup, Water, Fruit Concentrate, Pectin, Fruit Flavor Concentrate, Malic Acid, MCT, Full Spectrum Cannabis Oil,THCV, Natural Color, Sodium Citrate, Lecithin. | INGREDIENTES: Azúcar, jarabe de maíz, agua, concentrado de frutas, pectina, concentrado de sabor a frutas, ácido málico, MCT, aceite de cannabis de amplio espectro, THCV, colorante natural, citrato de sodio, lecitina. |
| DIRECTIONS: Start low and go slow. Wait two hours for full effects before increasing dosage. | INSTRUCCIONES: Empiece con una dosis baja y vaya aumentando lentamente. Espere dos horas para obtener el efecto completo antes de aumentar la dosis. |
| Black Cherry - Bliss | Cereza negra - Felicidad |
| WITH CBN FOR SLEEP | CON CBN PARA DORMIR |
| 5MG THC & 5MG CBN EACH | 5 MG DE THC Y 5 MG DE CBN CADA UNA |
| 100MG THC & 100MG CBN TOTAL | 100MG DE THC Y 100MG DE CBN EN TOTAL |
| NUTRITION FACTS: Servings Per Package: 20, Serving Size: One Gummy 4.5g, Total Calories Per Serving (One Gummy): 15, Total Fat: 0g, Sodium: 0g, Total Carbs: 4g, Sugar: 3g (Includes 3g Added Sugars). | INFORMACIÓN NUTRICIONAL: Porciones por envase: 20, Tamaño de la porción: Una gomita de 4.5 g, Calorías totales por porción (una gomita): 15, Grasas totales: 0g, Sodio: 0 g, Carbohidratos totales: 4g, Azúcar: 3g (Incluye 3 g de azúcares añadidos). |
| INGREDIENTS: Sugar, Corn Syrup, Water, Fruit Concentrate, Pectin, Fruit Flavor Concentrate, Malic Acid, MCT, Full Spectrum Cannabis Oil, CBN, Natural Color, Sodium Citrate, Lecithin. | INGREDIENTES: Azúcar, jarabe de maíz, agua, concentrado de frutas, pectina, concentrado de sabor a frutas, ácido málico, MCT, aceite de cannabis de amplio espectro, CBN, colorante natural, citrato de sodio, lecitina. |
| DIRECTIONS: Start low and go slow. Wait two hours for full effects before increasing dosage. | INSTRUCCIONES: Empiece con una dosis baja y vaya aumentando lentamente. Espere dos horas para obtener el efecto completo antes de aumentar la dosis. |
| Mango - Delight | Mango - Placer |
| 1:1 THC:CBD | 1:1 THC:CBD |
| 5MG THC & 5MG CBD EACH | 5MG DE THC Y 5MG DE CBD CADA UNA |
| 100MG THC & 100MG CBD TOTAL | 100MG DE THC Y 100MG DE CBD EN TOTAL |
| NUTRITION FACTS: Servings Per Package: 20, Serving Size: One Gummy 4.5g, Total Calories Per Serving (One Gummy): 15, Total Fat: 0g, Sodium: 0g, Total Carbs: 4g, Sugar: 3g (Includes 3g Added Sugars). | INFORMACIÓN NUTRICIONAL: Porciones por envase: 20, Tamaño de la porción: Una gomita de 4.5 g, Calorías totales por porción (una gomita): 15, Grasas totales: 0g, Sodio: 0 g, Carbohidratos totales: 4g, Azúcar: 3g (Incluye 3 g de azúcares añadidos). |
| INGREDIENTS: Sugar, Corn Syrup, Water, Fruit Concentrate, Pectin, Fruit Flavor Concentrate, Malic Acid, MCT, Full Spectrum Cannabis Oil, CBD, Natural Color, Sodium Citrate, Lecithin. | INGREDIENTES: Azúcar, jarabe de maíz, agua, concentrado de frutas, pectina, concentrado de sabor a frutas, ácido málico, MCT, aceite de cannabis de amplio espectro, CBD, colorante natural, citrato de sodio, lecitina. |
| DIRECTIONS: Start low and go slow. Wait two hours for full effects before increasing dosage. | INSTRUCCIONES: Empiece con una dosis baja y vaya aumentando lentamente. Espere dos horas para obtener el efecto completo antes de aumentar la dosis. |
| Tangerine - Clarity | Mandarina - Claridad |
| SATIVA DOMINANT | SATIVA DOMINANTE |
| 5MG THC EACH | 5MG DE THC CADA UNA |
| 100MG THC TOTAL | 100MG DE THC EN TOTAL |
| NUTRITION FACTS: Servings Per Package: 20, Serving Size: One Gummy 4.5g, Total Calories Per Serving (One Gummy): 15, Total Fat: 0g, Sodium: 0g, Total Carbs: 4g, Sugar: 3g (Includes 3g Added Sugars). | INFORMACIÓN NUTRICIONAL: Porciones por envase: 20, Tamaño de la porción: Una gomita de 4.5 g, Calorías totales por porción (una gomita): 15, Grasas totales: 0g, Sodio: 0 g, Carbohidratos totales: 4g, Azúcar: 3g (Incluye 3 g de azúcares añadidos). |
| INGREDIENTS: Sugar, Corn Syrup, Water, Fruit Concentrate, Pectin, Fruit Flavor Concentrate, Malic Acid, MCT, Full Spectrum Cannabis Oil, Natural Color, Sodium Citrate, Lecithin. | INGREDIENTES: Azúcar, jarabe de maíz, agua, concentrado de frutas, pectina, concentrado de sabor a frutas, ácido málico, MCT, aceite de cannabis de amplio espectro, colorante natural, citrato de sodio, lecitina. |
| DIRECTIONS: Start low and go slow. Wait two hours for full effects before increasing dosage. | INSTRUCCIONES: Empiece con una dosis baja y vaya aumentando lentamente. Espere dos horas para obtener el efecto completo antes de aumentar la dosis. |
| FULL SPECTRUM HASH OIL | ACEITE DE HACHÍS DE AMPLIO ESPECTRO |
| ONE GRAM - FULL SPECTRUM HASH OIL | ACEITE DE HACHÍS DE AMPLIO ESPECTRO DE UN GRAMO |
| CONVENIENT EASY DOSE TWIST DISPENSER | DISPENSADOR FÁCIL Y PRÁCTICO DE DOSIS CON GIRO |
| PUSH HERE | PRESIONE AQUÍ |
| HOLD SIDES | SUJETE LOS LADOS |
| PULL TOP TAB | TIRE DE LA LENGÜETA SUPERIOR |
| Please recycle or compost after use. | Recicle o composte después de usar. |
| FULL SPECTRUM TRUFFLES | TRUFAS DE AMPLIO ESPECTRO |
| DARK CHOCOLATE | CHOCOLATE CON LECHE |
| MINT | MENTA |
| NUTRITION FACTS: Serving Per Package: 10, Serving Size: One Piece (8g), Total Calories Per Serving (One Piece): 40, Total Fat: 2.5g, Sodium: 0g, Total Carbs: 4g, Sugar: 4g (Includes 3g Added Sugars). | INFORMACIÓN NUTRICIONAL: Porciones por envase: 10, Tamaño de la porción: Una pieza(8g), Calorías totales por porción (una pieza): 40, Grasas totales: 2.5g, Sodio: 0 g, Carbohidratos totales: 4g, Azúcar: 4g (Incluye 3 g de azúcares añadidos). |
| INGREDIENTS: Dark Chocolate (Sugars (Sugar, Dextrose), Unsweetened Chocolate, Cocoa Butter, Soy Lecithin, Vanilla Extract), MilkChocolate (Sugar, Unsweetened Chocolate, Dry Whole Milk, Cocoa Butter, Nonfat Dry Milk, Soy Lecithin, Vanilla Extract), Coconut Oil, Cocoa Butter, and Peppermint Oil. CAUTION: Processed in a facility and on equipment that handles peanuts. Contains milk. | INGREDIENTES: Chocolate amargo (azúcares (azúcar, dextrosa), chocolate sin azúcar, manteca de cacao, lecitina de soja, extracto de vainilla), chocolate con leche (azúcar, chocolate sin azúcar, leche entera en polvo, manteca de cacao, leche descremada en polvo, lecitina de soja, extracto de vainilla), aceite de coco, manteca de cacao y aceite de menta. PRECAUCIÓN: Procesado en instalaciones y equipos que manipulan cacahuetes. Contiene leche. |
| STRAIN-SPECIFIC | CEPA ESPECÍFICA |
| GLUTEN FREE | SIN GLUTEN |
| PALM OIL FREE | NO CONTIENE ACEITE DE PALMA |
| PLEASE RECYCLE | RECICLAR |
| MILK CHOCOLATE | CHOCOLATE CON LECHE |
| Peanut Butter | Mantequilla de cacahuete |
| NUTRITION FACTS: ServingPer Package: 10, Serving Size: One Piece (8g), Total Calories Per Serving (One Piece): 40, Total Fat: 2g, Sodium: 0g, Total Carbs: 5g, Sugar: 4g (Includes 4g Added Sugars). Total Protein: 1g | INFORMACIÓN NUTRICIONAL: Porciones por envase: 10, Tamaño de la porción: Una pieza(8g), Calorías totales por porción (una pieza): 40, Grasas totales: 2g, Sodio: 0 g, Carbohidratos totales: 5g, Azúcar: 4g (Incluye 4 g de azúcares añadidos). Proteínas totales: 1g |
| INGREDIENTS: Milk Chocolate (Sugar, Unsweetened Chocolate, Dry Whole Milk, Cocoa Butter, Nonfat Dry Milk, Soy Lecithin, Vanilla Extract), Peanut Butter (Dry Roasted Peanuts, Salt) and Cocoa Butter. CAUTION: Contains peanuts and milk. | INGREDIENTES: Chocolate con leche (azúcar, chocolate sin azúcar, leche entera en polvo, manteca de cacao, leche descremada en polvo, lecitina de soja, extracto de vainilla), mantequilla de cacahuete (cacahuetes tostados secos, sal) y manteca de cacao. PRECAUCIÓN: Contiene leche y cacahuete. |
| DARK CHOCOLATE | CHOCOLATE AMARGO |
| SEA SALT | SAL MARINA |
| NUTRITION FACTS: ServingPer Package: 10, Serving Size: One Piece (8g), Total Calories Per Serving (One Piece): 40, Total Fat: 2.5g, Sodium: 5g, Total Carbs: 4g, Sugar: 3g (Includes 3g Added Sugars). | INFORMACIÓN NUTRICIONAL: Porciones por envase: 10, Tamaño de la porción: Una pieza(8g), Calorías totales por porción (una pieza): 40, Grasas totales: 2.5g, Sodio: 5 g, Carbohidratos totales: 4g, Azúcar: 3g (Incluye 3 g de azúcares añadidos). |
| INGREDIENTS: Dark Chocolate (Sugars (Sugar, Dextrose), Unsweetened Chocolate, Cocoa Butter, Soy Lecithin, Vanilla Extract), Coconut Oil, Cocoa Butter, and Sea Salt. CAUTION: Processed in a facility and on equipment that handles peanuts and dairy. | INGREDIENTES: Chocolate amargo (azúcares (azúcar, dextrosa), chocolate sin azúcar, manteca de cacao, lecitina de soja, extracto de vainilla), aceite de coco, manteca de cacao y sal marina. PRECAUCIÓN: Procesado en instalaciones y equipos que manipulan cacahuetes y productos lácteos. |
| PRE-ROLLS | CIGARROS |
| PURE FLOWER | FLOR PURA |
| VAPE CARTRIDGE | CARTUCHO PARA VAPORIZADOR |
| 0.5 GRAMS | 0.5 GRAMOS |
| LIVE ROSIN | ROSIN VIVO |
| INHALE, EXHALE | IINHALAR, EXHALAR |
| AERIZ AEROPONIC CANNABIS | CANNABIS AEROPÓNICO AERIZ |
| RIGHTS RESERVED | DERECHOS RESERVADOS |
| This carton was made from 100% biodegradable material. Please recycle or compost after use. | Este envase está elaborado con material 100 % biodegradable. Recicle o composte después de usar. |
| PUSH HERE | PRESIONE AQUÍ |
| HOLD SIDES | SUJETE LOS LADOS |
| PULL TOP TAB | TIRE DE LA LENGÜETA SUPERIOR |
| CHILD-RESISTANT | ELEMENTO A PRUEBA DE NIÑOS |
| PATENTS PENDING | PATENTES PENDIENTES |
| ELEMENT | ELEMENTO |
| VAPE CARTRIDGE | CARTUCHO PARA VAPORIZADOR |
| 0.5 GRAMS | 0.5 GRAMOS |
| CANNABIS OIL & STRAIN-SPECIFIC TERPENES | ACEITE DE CANNABIS Y TERPENOS DE CEPA ESPECÍFICA |
| FULL SPECTRUM | AMPLIO ESPECTRO |
| OIL CARTRIDGE | CARTUCHO DE ACEITE |
| MADE WITH PURE FULL SPECTRUM HASH OIL | FABRICADO CON ACEITE DE HACHÍS PURO DE AMPLIO ESPECTRO |
| MIX | MEZCLA |
| Board from responsible sources | Material proveniente de fuentes responsables |
| FSC C018754 | FSC C018754 |
| CARTON MADE WITH WIND ENERGY | ENVASE FABRICADO CON ENERGÍA EÓLICA |
| LIVE FLOWER | FLORES VIVAS |
| SAUCE CARTRIDGE | CARTUCHO PARA SALSA |
| MADE WITH 100% PURE LIVE RESIN | ELABORADO CON RESINA VIVA 100 % PURA |
| ENGLISH | SPANISH |
|---|---|
| Warning: This product contains cannabis and is intended for use by adults 21 and over. Its use can impair cognition and may be habit forming. This product should not be used by pregnant or breastfeeding women. It is unlawful to sell or provide this item to any individual, and it may not be transported outside the State of Illinois. It is illegal to operate a motor vehicle while under the influence of cannabis. Possession or use of this product may carry significant legal penalties in some jurisdictions and under federal law. | Advertencia: Este producto contiene cannabis y está destinado a adultos mayores de 21 años. Su uso puede afectar la cognición, y es posible que genere dependencia. Este producto no debe ser utilizado por mujeres embarazadas ni en período de lactancia. Está prohibido vender o suministrar este artículo a otra persona fuera del estado de Illinois, y no se lo debe transportar fuera de este. Es ilegal operar un vehículo motorizado bajo la influencia del cannabis. La posesión o el uso de este producto pueden acarrear sanciones legales significativas en algunas jurisdicciones y según la ley federal. |
| Extracted using CO2 and Ethyl Alcohol. | Extraído mediante el uso de CO2 y alcohol etílico. |
| CAUTION: This product contains cannabis, and intoxication following use may be delayed 2 or more hours. This product was produced in a facility that cultivates cannabis, and that may also process common food allergens. | PRECAUCIÓN: Este producto contiene cannabis, y la intoxicación después de su uso puede tardar 2 horas o más. Este producto se elaboró en una instalación que cultiva cannabis y que también puede procesar alérgenos alimentarios comunes. |
| Lab Test Rating: Pass. Extracted using CO2 and Ethyl Alcohol. | Calificación de prueba de laboratorio: Aprobado Extraído mediante el uso de CO2 y alcohol etílico. |
| Wellness Group Pharms, PO Box 64, Anna IL 62906. | Wellness Group Pharms, PO Box 64, Anna IL 62906. |
| Información en español – https://aeriz.com/esp/ | Información en español – https://aeriz.com/esp/ |
| Brought to you by cookies | Presentado por Cookies |
| Flower | Flor |
| CANNABIS FLOWER 3.5G (1/8 OZ) | FLORES DE CANNABIS 3.5G (1/8 OZ) |
| Aeroponic Cannabis | Cannabis aeropónico |
| PRE-ROLLS | CIGARROS |
| PURE FLOWER | FLOR PURA |
| VAPE CARTRIDGE | CARTUCHO PARA VAPORIZADOR |
| 0.5 GRAMS | 0.5 GRAMOS |
| 1 GRAM | 1 GRAMO |
| This carton was made from 100% biodegradable material. Please recycle or compost after use. | Este envase está elaborado con material 100 % biodegradable. Recicle o composte después de usar. |
| VAPE CARTRIDGE | CARTUCHO PARA VAPORIZADOR |
| OIL CARTRIDGE | CARTUCHO DE ACEITE |
| Distillate Cartridges (CO2) | Distillate Cartridges (CO2) |
| Lab Test Rating: Pass. Extracted using CO2 and Ethyl Alcohol. | Calificación de prueba de laboratorio: Aprobado Extraído mediante el uso de CO2 y alcohol etílico. |
| Dual Chamber (CO2) | Cartucho Doble (CO2) |
| Rosin Gummy | Gomas de Rosin. |
| CAUTION: This product contains cannabis, and intoxication following use may be delayed 2 or more hours. This product was produced in a facility that cultivates cannabis, and that may also process common food allergens. | PRECAUCIÓN: Este producto contiene cannabis, y la intoxicación después de su uso puede tardar 2 horas o más. Este producto se elaboró en una instalación que cultiva cannabis y que también puede procesar alérgenos alimentarios comunes. |